2016-10-14
태국 국민이 세계 최장 재위 군주인 푸미폰 아둔야뎃(88)의 사망을 애도하고 있다.
검은 옷을 입은 수천 명이 왕의 시신이 왕궁의 사원으로 옮겨지는 동안 왕의 장례 행렬을 위해 방콕 거리에 줄지어 서 있습니다.
정부는 1년 간의 공식 애도 기간을 선포했습니다.
마하 와지랄롱콘(Maha Vajiralongkorn) 왕세자가 새 군주가 될 것으로 예상되지만, 왕위 계승 지연을 요청했습니다.
내각은 금요일을 정부 공휴일로 선포했으며 깃발은 앞으로 30일 동안 반 돛대에 게양됩니다.
사람들은 이 기간 동안 검은색 옷을 입고 "즐거운 행사"를 피하도록 요청받았습니다.영화관 상영, 콘서트 및 스포츠 행사가 취소되거나 연기되었습니다.
이미지 캡션수천명의 사람들이 장례 행렬을 위해 방콕 거리에 줄을 섰습니다.
이미지 저작권AP
이미지 캡션수년간의 격동 속에서 왕을 안정적인 장소로 알고 있던 태국인들은 그의 죽음에 충격을 받았습니다.
뉴스 웹사이트는 페이지를 흑백으로 바꾸었고 태국의 모든 텔레비전 채널은 왕의 삶에 관한 프로그램을 방영하고 있습니다.
방콕의 한 관계자는 AP통신에 "지금 내 기분을 설명할 단어가 없다"고 말했다.
Gaewkarn Fuangtong은 "나는 내 인생에서 가장 중요한 사람 중 한 명을 잃었습니다. 그에게 충분히 하지 못한 것 같습니다. 더 많이 했어야 했습니다."라고 말했습니다.
이미지 저작권조나 피셔
이미지 캡션의복과 모자를 쓴 군인들이 왕의 행렬을 받기 위해 궁전 밖에 모였습니다.
이른 아침부터 방콕의 왕궁으로 이어지는 긴 대기열이있었습니다.
검은 옷을 입은 수만 명의 태국인들이 애도 기간의 첫 번째 의식에 참여하기 위해 뜨거운 태양 아래 서 있었습니다.
왕의 신하들이 따라갈 길을 따라 깃발이 세워지고 있습니다.
의복을 입은 군인들이 궁 밖에 모여 있는데, 그곳은 풀을 밤새 깔아놓은 것 같다.
왕의 시신은 Siriraj 병원에서 왕궁의 에메랄드 사원으로 옮겨질 것입니다.
금요일 저녁 늦게 왕세자는 태국의 전통 불교 장례 의식인 왕의 시신 목욕 의식을 집전할 예정입니다.
이미지 저작권로이터
이미지 캡션왕은 태국인들에게 큰 사랑을 받고 있으며, 많은 사람들이 그를 반신적인 존재로 여깁니다.
이미지 캡션방콕의 노점상들이 애도자들에게 검은색 티셔츠를 팔고 있다.
왕은 오랫동안 병에 걸렸다.목요일 저녁 그의 사망 소식이 알려지자 그가 사망한 병원 밖에 있던 많은 군중은 무너졌다.
푸미폰 왕은 태국 전역에서 널리 존경받았으며 많은 사람들에게 반신적인 존재로 여겨졌습니다.
그는 농업 개발 프로젝트, 자선 사업 등 농촌 빈곤층을 돕기 위한 노력으로 태국인의 신심을 얻었습니다.
군주는 정치적 혼란에 자주 시달리는 나라에서 안정을 찾는 인물로도 여겨졌습니다.
이미지 저작권EPA
이미지 캡션병원 밖에서는 그가 사망했다는 소식이 전해지면서 애도의 장면이 많았다.
이미지 저작권게티 이미지
이미지 캡션금요일 아침에 장례식에 많은 조문객들이 참석했습니다.
태국은 2014년 쿠데타 이후 군부 통치하에 있다.
이 나라는 지난 10년 동안 정치적 폭력과 격변을 겪었을 뿐만 아니라 정기적인 소규모 폭탄 공격을 목격하는 남부 지방에서 장기간 지속된 이슬람 분리주의 반란을 겪었습니다.
제한된 공권력을 가진 입헌군주지만 많은 태국인들은 긴장이 고조되는 시기에 개입하기 위해 푸미폰 왕을 기대했습니다.그는 수많은 쿠데타와 20개의 헌법을 통해 통일되고 차분한 영향력으로 여겨졌습니다.
그러나 그를 비판하는 사람들은 그가 군사적 인수를 지지했으며 때때로 인권 침해에 대해 목소리를 내지 못했다고 주장했습니다.
우리 특파원들은 태국에 더 불확실한 시대가 시작되었다고 말하며, 왕위 계승 절차가 처음에는 간단해 보였지만 이제 왕세자가 애도할 시간이 필요하기 때문에 공식적으로 왕위를 즉시 차지하지 않을 것이라고 밝히는 데 시간이 더 걸릴 것으로 보입니다. .
64세의 왕세자는 태국인들에게 훨씬 덜 알려져 있으며 아버지의 널리 알려진 인기를 얻지 못했습니다.그는 해외, 특히 독일에서 많은 시간을 보냅니다.
이미지 저작권AFP
이미지 캡션대부분의 평범한 태국인은 와지랄롱콘 왕세자에 대해 몇 가지 세부 사항만 알고 있습니다.
엄격한 리스 마제스트 법률모욕이나 위협으로부터 태국 왕실의 가장 고위층을 보호합니다.승계에 대한 공개 토론은 긴 징역형에 처할 수 있습니다.
방콕에 있는 BBC의 조나단 헤드(Jonathan Head)는 태국의 불안정한 정치 환경에서 권력의 균형을 유지하는 데 왕이 수행한 중추적 역할을 감안할 때 왕위 계승은 정부에 만만치 않은 도전이 될 것이라고 말했습니다.
이미지 캡션왕실 가계도
직접적으로 당신의 조사를 우리에게 보내세요
